在個性豐富的 IBM Thinkpad 系列當中,處於最先搭載最新技術的位置的產品:T系列。在五月14號發表了新機種T30。自從第一代的T20以來經過T21/22/23的功能強化,這次是第一次大改版。在重視可搬性的苗條機體裡面搭載了高速的P4處理器,以及綜合了Track Point和觸控板的Ultranavi,以及減低硬碟問題發生率的HDD Shock Absorber等等誘人的新機能。本文訪問了Thinkpad T30開發計畫的人員,記述了開發中的各種辛苦與產品的魅力。
翻譯:H.S.Chen (站長在此特別表達感激之意!)