ThinkPad R31所使用的Intel 830MG晶片組內建2D/3D顯示功能，許多的網友也對此晶片的3D效能感興趣。一般說來此類整合型晶片最大的優勢在於「降低成本」，因為製造商可以省掉一顆獨立顯示晶片的成本，同時連顯示記憶體的成本都可以省下來了，直接使用主記憶體即可。但是天底下沒有白吃的午餐，成本降低帶來的就是效能必須有所妥協，也因此對於整合型晶片的普遍印象都是「3D效能不彰」。ThinkPad R30使用的整合型顯示晶片「Trident CybeBLADE-Ai1」可說是此類的典型悲劇性代表。不過別忘了，今天的主角可是ThinkPad R31，究竟Intel本家的830MG能耐如何呢﹖請看接下來的實測吧：

首先簡介Intel 830M/MG的規格與特色。

Intel 830系列晶片組中，內建顯示功能的有830M與830MG兩種，文後皆稱為830MG。

Graphics Features

Intel 在網站上洋洋灑灑的列出許多功能，和先前ThinkPad R30使用的Trident CybeBLADE-Ai1相比，可以發現雖然同為整合型晶片組，卻仍有所不同。首先是Intel使用到的主記憶體最大可達48MB，同時支援OpenGL。Intel稱呼存取主記憶體的技術為 Dynamic Video Memory Technology (DVMT，動態視訊記憶體技術)，藉由此技術830MG可根據軟體執行的需要，「動態」調整視訊記憶體的大小，也就是當程式需要的顯示記憶體容量較大，830MG便從主記憶體挪出更大的記憶體容量。而不是像Trident CybeBLADE-Ai1，從主記憶體固定撥出8MB之後就不再變動了。此外，DVMT還可以根據主記憶體大小，調節顯示記憶體的「最大」使用量。用下表說明：

System Memory
Maximum Memory Allocated for Graphics
0-63MB
Unsupported
64 MB
8MB
65-128MB
32 MB
129MB+
48 MB

有上表可知，使用DVMT的筆記型電腦最起碼的主記憶體必須為64MB。如果主記憶體能夠超過128MB，「理論上」最大可從主記憶體分到48MB當作顯示記憶體用。但是參照ThinkPad R31的硬體規格，卻又與Intel公佈的資料有所出入。IBM官方公佈的資料只提到ThinkPad R31最大可動態使用到「32MB」，而非Intel公佈的 48MB。

實際使用ThinkPad R31時便會發覺到，830MG會直接從主記憶體分出8MB當顯示記憶體，因此當ThinkPad R31裝配一條128MB記憶體時，系統會顯示主記憶體才120MB（128-8=120），如果裝配兩條128MB共256MB，系統顯示的主記憶體則為248MB（256-8=248）。所以不管主記憶體有多少，830MG都會直接撥出8MB來用。之前站長以為使用者能夠自行調整顯示記憶體的大小，例如一口氣調成32MB，後來才知道是「無法」自行調整的。

接下來站長將實際測試的結果與網友分享，在此先聲明：「此台ThinkPad R31僅搭配 Intel Mobile Celeron 933MHz（128K L2 cache），因此無法代表市售機的實際性能，所有測試結果僅供參考！」簡單講就是...「市售機不會這麼慢啦！」

站長第一次測試ThinkPad R31時的系統設定如下：

  • ThinkPad R31試作機乙台（好像是廢話...）
  • 預載IBM原廠PC133 SDRAM 128MB乙條
  • 手動安裝中文WindowsXP Professional Edition
  • WindowsXP內建DirectX 8.1
  • Intel 830M/MG Driver：6.13.1.3013版，2002/1/25

 

 

使用3DMark2000 Version1.1測試時的設定為：

  • 1024X768
  • 16 bit color
  • 16 bit textures
  • 16 bit Z-Buffer
  • Triple Frame Buffer

成績就如左圖所示，1564分。和先前測試過的數款ThinkPad 的3DMark 2000分數相比較一下：

Model CPU Type 3D Marks
R30 PIII-1GHz
607
R31 Celeron-933MHz
1564
T23 PIII-M 1.13GHz
1720
X22 PIII-M 800MHz
2488

由此可以看出ThinkPad R31相較於前一代的ThinkPad R30在3D效能上有長足的進步。更何況ThinkPad R31的市售機可裝置PIII-M 1.13GHz，相信會更接近ThinkPad T23 Super Savage的成績。至於X22/23/24的Radeon-Mobility...呃...當作是YAMATO的惡趣味吧！ One-Spindle機器也配備Mega粒子砲...

 

將3DMark2000 Version1.1測試時的設定改為：

  • 1024X768
  • 32 bit color
  • 32 bit textures
  • 24 bit Z-Buffer
  • Triple Frame Buffer

成績猛降為878分（但還是比R30在16 bit時的總分高...）

 

既然Intel號稱DVMT(動態視訊記憶體技術)可以針對主記憶體大小，而調整視訊記憶體的最大使用量，那麼將主記憶體加大對於3D效能是否有立竿見影的效果呢﹖於是站長加裝第二條的記憶體模組，是創見的PC133 SDRAM 256MB，讓主記憶體共有384MB。不過830MG會固定扣掉8MB，所以系統裡顯示的主記憶體共有376MB。

使用3DMark 2000Version1.1測試時的設定為：

  • 1024X768
  • 16 bit color
  • 16 bit textures
  • 16 bit Z-Buffer
  • Triple Frame Buffer

測試結果讓站長有點訝異，測試兩次的成績都不是很理想，1522分就當作是誤差範圍內好了，至少從初步的測試可以看到「加大主記憶體無法大幅提升3D效能」。或許830MG 的3D加速引擎極限就在這裡，將來Intel的Mobile P4-M整合型晶片組，如能持續強化硬體架構，並搭配DDR-SDRAM，相信3D性能會再加強。

 

站長使用3DMark 2001 Second Edition測試時的設定為：

  • 1024X768
  • 16 bit color
  • Anti-Aliasing: none
  • Frame Buffer: Triple
  • Texture Format: Compressed
  • Z-Buffer Depth: 24 bit
  • Rendering-Pipeline: D3D Software T&L

成績為836分。

 

將3DMark 2001 Second Edition測試時的設定改為：

  • 1024X768
  • 32 bit color
  • Anti-Aliasing: none
  • Frame Buffer: Triple
  • Texture Format: Compressed
  • Z-Buffer Depth: 24 bit
  • Rendering-Pipeline: D3D Software T&L

成績為626分。

 

之前的ThinkPad R30因為壓根兒不支援OpenGL IDC硬體加速，所以不能玩「重返德軍總部」。那Intel宣稱有支援OpenGL加速的ThinkPad R31呢﹖站長第一次使用6.13.1.3013版的830MG驅動程式，竟然無法執行「重返德軍總部」，當時真的是傻了眼...。後來站長第二次測試ThinkPad R31時，驅動程式已經出到6.13.01.3024版，2002/03/25發布，裝上去後就可以順利執行「重返德軍總部」了！

這不禁讓站長想起在notebook業界服務的朋友提到，為何國內許多NB大廠喜歡用Intel的整合型晶片組，一來成本可以降低，二來Driver的更新與穩定度都有Intel在背書，而且性能方面也能提供不錯的表現。廠商自然樂意用Intel的產品。

雖然ThinkPad R31可以執行「重返德軍總部」，但是將解析度設為1024X768 16bit時，每秒張數約在10張上下，遇到複雜的場景就掉到個位數了。如果將解析度調為640X480 16bit，雖然可以有20張左右的FPS，但是畫面呈現網點狀的漸層卻讓人無法接受。因此在640X480 32bit 設定下FPS可以維持15張上下，讓人勉強接受。

相較之下，ThinkPad T23的SuperSavage在執行QUAKE III Arena (1024X768 16bit)可以保有30張以上的FPS，這真是讓830MG望塵莫及呀！對了，站長無法在ThinkPad R31上執行QUAKE III Arena ，不知道將來的驅動程式會不會修正這部份的問題。

從以上的測試中，我們對於Intel 830MG的3D效能有了粗淺的認識，當然站長還是要強調市售機的性能將不止於此。以Intel 830MG的產品定位來看，能夠提供如此的表現其實已經難能可貴了。因此當網友在購買ThinkPad R31之前不妨先衡量一下，有沒有玩「重度」3D遊戲的需要，例如「重返德軍總部」或是「末日危城」等遊戲。如果只是玩線上遊戲、及時戰略SLG等較不需要複雜3D運算的遊戲，相信ThinkPad R31都能夠勝任愉快的。

 

--->Back to Index